Jak už víte, dnes se oficiálně slaví Den, kdy mluvíme jako piráti. A protože je to nepochybně hodně zajímavý svátek, zaslouží si trochu toho vysvětlení…
Pravdou je, že Den, kdy mluvíme jako piráti nemá příliš dlouhou historii. Jaká je?
Historie svátku Dne, kdy mluvíme jako piráti
V první řadě je nutno říci, že pokud čekáte, že tento „pirátský den“ vymyslel Evropan, protože z tohoto kontinentu pocházelo v historii nejvíce pirátů, jste na hlubokém omylu. Vynálezci jsou v Ameriky…
Historie se datuje od roku 1995, kdy dva chlapíci, John Baur a Mark Summers z Oregonu v USA, sami pro sebe prohlásili 19. září za den, kdy prostě a jednoduše budou mluvit jako piráti. Datum nebylo vybráno náhodně. Manželka Marka Summerse má totiž v tento den narozeniny.
Tento svátek ale nezůstal jen mezi přáteli a brzy se o něm roznesly zprávy, i díky článkům v novinách. Nakonec byl zanesen i do kalendáře a nyní je skutečně platným, oficiálním mezinárodním svátkem.
Mluvíme jako piráti
Bez toho, abychom znali pirátskou mluvu, se dnes při oslavách prostě neobejdeme. Tak alespoň pár tipů a námětů:
Krmit rybičky – být vhozen do moře
Mořský vlk – zkušený námořník
Rekvírovat – krást
Spolknout kotvu – pirát jde do důchodu, na odpočinek
Truhla Davyho Jonese – mořské dno
Truhla mrtvého muže – rakev
Žabikuch – nůž
Mrtví hoši – lahve, kde už není rum
Zatřes mi trámem – překlad pro překvapení
Sklapni poklop! – Buď ticho!
Stará sůl – zkušený námořník
Vytři si voko – nadávka
Žraločí žrádlo – námořník, který je líný
Černá známka – znamení smrti, prokletí
Projít se po prkně – cesta do vodního hrobu
Arr – rozumím, je mi to jasné. Má ale i spoustu jiných významů
Zatančit si s Jackem Ketchem- být oběšen
Mořská krysa – název pro piráta
Smeták – námořník, co vytírá palubu
Spravedlivej vítr – šťastnou cestu
Stará sůl – zkušený námořník
A teď se trochu se pobavíme…
Významní piráti v historii
Bylo jich mnoho. Zkusme si třeba připomenout Williama Kidda, který proslul svou dvojitou popravou (poprvé se totiž lano přetrhlo).
Nebo John Rackham, který proslul pod přezdívkou Calico Jack, a který byl tzv. kapitánem pirátů. Je mu připisováno také to, že právě on stojí za vznikem typické pirátské vlajky, tj. lebky se zkříženými hnáty.
A vynechat nemůžeme ani Edwarda Teacha, známého spíše jako Černovouse. Tenhle pirát působil v Karibiku, který velkým výskytem pirátů proslul. Jeho konec nebyl veselý. Zemřel pod dvaceti bodnými a pěti střelnými zásahy. Jeho hlava nakonec skončila pověšená na stěžni lodi.
Pokud by vás zajímala historie, na níže uvedeném videu najdete vše okolo proslulého kapitána Černovouse a jeho ztracené pirátské lodi
https://www.youtube.com/watch?v=jsH77p-ydwQ
Jmenujeme se jako piráti
Každý pirát musí mít originální jméno. Našla jsem jeden odkaz, kde stačí zadat vaše jméno, příjmení a pohlaví a dozvíte se, jaké je vaše pirátské jméno:-) A pozor – klidně pište i to české „ová“
Odkaz najdete tady.
Tak a to je konec…
Ale kdepak, ještě není! Den, kdy mluvíme jako piráti teprve začíná. Tak si to užijte a na závěr si trochu zazpívejte. A třeba zrovna tu pravou pirátskou!
Nevynechejte!
Sponzorovaná diskuze k Pirátskému dni na VD
Fotosoutěž k pirátskému tématu a pirátské fotoalbum
Pirátské aukce na VD
Pirátský den na VD – co vás čeká
Napsal/a: Iveta Pešková
Odpovědi, názory, dotazy, postřehy čtenářů (3 vyjádření)
Tak jsem se zadala 2x (stejně) a pokaždé je moje indiánské jméno jiné.Tak třeba mění indiáni jména častěji než ponožky.
Teda ten slovníček je super! Evidentně ho připravovala nějaká stará sůl 😉
Jedna z prvních písniček, které jsme se jako malí skautíci naučili krátce po válce, tedy v červnu 1945 byla právě „pirátská“, nepříliš výchovná, ale skutečně chytlavá – po letech jsem ji naučil své děti a posléze i vnuky. Takže „…táhlo už k večeru“ znělo na našich pobeskydských výpravách desetiletí. Nejvíc se líbila sloka jak „…jeden pirát, klacek, dostal hned pár facek, spadl přes palubu a natlouk si při tom hubu“ … co by na to Komenský, nevím .Zdravím – Jarda