Jak se chytají do sítí „zlobiví“ kluci?

Rubrika: Kulturní a literární tipy

Je jí třicet, je bez partnera, bezdětná a jako by to nestačilo, také čerstvě bez práce. A o žádnou novou a pořádnou ne a ne zakopnout. Lednice zeje prázdnotou a jediný způsob, jak ji naplnit, vede přes postupné rozprodávání vybavení bytu…

Tak přesně tohle potkalo Stephanii Plumovou, která je hlavní hrdinkou detektivní ho románu nazvaného Za všechny prachy, americké autorky Janet Evanovich (vyšlo v nakladatelství BB art). A slovo „detektivní“ ještě jednou zdůrazním, protože ačkoli z úvodu to tak asi nevypadá, román rozhodně není o stýskání si nad nepřízní osudu. Stephanie je totiž vcelku optimisticky naladěná mladá dáma, která je sem tam pěkně ztřeštěná, hubatá a občas se bez většího rozmyslu vrhá do různých situací. A tahle bývalá nákupčí spodního prádla se vrhne se stejnou bezhlavostí i do nové práce, která se jí namane. Agentura jejího bratrance Vinnieho potřebuje na záskok lovce zločinců, kteří byli propuštěni na kauci, ale nedostavili se pak ve stanovený den k soudu. A ke Stephaninu překvapení je jejím „zločincem“ k předvedení bývalý policista, Joe Morelli, obviněný z vraždy prvního stupně. Jenže Joe Morelli není pro Stephanii nikdo cizí. Je to její dávný kamarád z dětství a tak trochu i mírně bolavá milostná vzpomínka. S vidinou tučné odměny (zejména poté, co jí je odebráno díky dluhům už i její auto) Vinniho volné místo zaplní a jde okamžitě za svým cílem. Velmi brzo jí však dojde, že to nepůjde jen tak. Chybí jí zkušenosti, ostražitost a předvídavost. Sama si vlastně na počátku neuvědomuje, že být lovkyní zločinců může být pro ni vcelku nebezpečnou obživou…

„Probudila jsem se s bušícím srdcem, ale nevěděla jsem proč. Když jsem se trochu probrala, uvědomila jsem si, že zvoní telefon. Zašátrala jsem po sluchátku a otupěle koukla na budík u postele. Dvě hodiny. Někdo asi umřel, pomyslela jsem si. Babička Mazurová nebo teta Sophie. Anebo zas tátu zlobí ledvinové kameny.

„Haló,“ hlesla jsem bez dechu v očekávání nejhoršího.

Na druhém konci spojení bylo ticho. Slyšela jsem supění a jakési štrachání a pak někdo zasténal. Z dálky se ke mně nesl ženský hlas. „Ne,“ prosil. „Ach, bože, ne!“ Vzduch rozřízl jekot tak strašný, že jsem leknutím pustila sluchátko a polil mě ledový pot, když jsem si uvědomila, co jsem právě vyslechla. Rychle jsem zavěsila a rozsvítila lampičku vedle postele.“

(ukázka z knihy)

Autorkou této knihy (a nejen této, ale dokonce celé série detektivních románů o neohrožené lovkyni zločinců Stephanii Plumové) je Janet Evanovich, rodačka z New Jersey (nar. 1943). Získala již několik literárních ocenění a obálku této knihy můžete v těchto dnech vídat nejen v knihkupectvích, ale také na plakátech s filmovými novinkami. Do kin totiž 12. dubna 2012 vstoupil nový film s názvem Slečna nebezpečná.

S recenzí filmu zatím nemohu sloužit, zato o dojmy z knihy se ráda podělím. Kniha mě už od prvních stránek velmi rychle vtáhla do děje, odehrávajícího se v současnosti ve Spojených státech amerických. Ačkoli přečtení mé předchozí knihy (pravda, naprosto z jiného soudku) mi trvalo více než půl roku, k téhle knize jsem se vracela každičkou možnou chvilku, byť by můj prostor pro čtení měl trvat jen pár minut. Tahala jsem ji s sebou do práce, kdyby snad cestou byla vhodná příležitost ji na chvilku otevřít, brala jsem si ji na WC, do ložnice a četla před usnutím. Dokonce jsem si ji navykla nosit i na aerobic a v šatně využívala poslední chvilky před začátkem cvičení. Prožívala jsem s hrdinkou knihy všechny komické, sporadicky i lehce erotické situace, při líčení nebezpečných scén mi bušilo srdce a napjatě jsem hltala list za listem, abych Stephanii v té šlamastyce nenechávala trčet ani o chvilku déle (jako bych jí snad mohla pomoci a děj ovlivnit) a jen nerada se od čtení utrhovala. Je psána „ich formou“, dějová linka je jasná a nechybí ani zvraty. Sloh je velmi pestrý, barvitý. Pochvala tedy patří i překladatelce.

Přestože kniha Za všechny prachy není první z celé série knih o Stepfanii, nijak jsem to na ději negativně nepocítila. Doporučila bych ji určitě všem ženám, kterým je tento žánr blízký, jako perfektní čtení na dovolenou a možná i pro vyznavačky červené knihovny, pro které bude tahle kniha příjemným zpestřením. Obávám se, že muže příliš nenadchne. Ti by spíše ocenili asi ještě více promyšlené akce a zápletek, než popisů oblečení hrdinky, rodinných vztahů a vzpomínek. Já si však užila perfektní mix napínavého i zábavného čtení a Stephanie Plumová mi teď tak trochu chybí. Stejně jako kamarádka, se kterou prožíváte denně její štěstí i nezdary a najednou 14 dní nezvedá telefon… Ještě že je v češtině k dispozici ještě dalších 5 románů. Jdu prohledat knihkupectví …


Za všechny prachy

Autorka: Janet Evanovich
Překlad: Blažena Kukulišová
Počet stran: 240
Vazba: vázaná
ISBN: 978-80-7461-049-3

Vyšlo 1.2.2012 v nakladatelství BB art.

Knihu Za všechny prachy můžete objednat zde.


Nabídka nakladatelství BB/art je zaměřena především na překladovou beletrii – thrillerydetektivky, romány pro ženy…, populárně naučnou literaturu – historie, biografie…, dětské knihy, komiksy a poezie.

Nakladatelství také nabízí přes 70 druhů nástěnných a stolních kalendářů různých formátů a motivů.

Napsal/a: Petra Choltová

Toto taky stojí za přečtení!

Co pomáhá na dětský kašel?

Listy opadaly, teploty se střídají, vládu nad počasím převzal podzim. Děti tráví několik hodin denně v kolektivu, kde není nouze

Čtu dál →

Venkovní únikové hry Hunter Games: objevte parádní zábavu

Baví vás klasické únikovky? Vzrušující příběhy a plnění úkolů? Přemýšlíte, kde se dá zažít ta nejlepší úniková hra v

Čtu dál →

Jak strávit víkend s dětmi v Praze?

Praha je tak kouzelné místo nejen díky své stovce věží nebo památek, ale také proto, že je zde nekonečné

Čtu dál →

Co na to říkáte?

Vaši e-mailovou adresu si necháme pro sebe.

Sdílet
Sdílet
TOPlist