Příběh papežky Jany – Legenda nebo historie?

Na počátku devátého století se kdesi v srdci evropského kontinentu (možná) narodilo v rodině katolického kněze děvče, které bylo obdařeno velikým nadáním. Matka, která musela před svým mužem předstírat ztrátu víry v pohanské božstvo a nalezení jediného, pravého Boha, ji pojmenovala (snad) Jana…

Jana se (prý) během svého vyrůstání naučila číst, psát a přemýšlet tak, jak se v té době hodilo pouze pro chlapce. Měla ale štěstí, narazila na osvíceného učitele, který její snahy a touhy podporoval a dokázal zařídit, aby byla (patrně) přijata do klášterní školy ve Fuldě. I přes její mimořádný talent a schopnosti jí ale jako dívce středověký svět nenabízel jinou možnost, než se vdát a být dobrou manželkou. S tím se ovšem Jana nedokázala smířit, v touze po dalším vzdělání se převlékla za muže a v tomto kostýmu se (zřejmě) nenápadně propracovávala na pomyslném církevním kariérním žebříčku hodně vysoko. Shodou velikých náhod se jednoho dne ocitla v Římě až na postu nejvyšším a mezi lety 855 – 857 se (podle legendy) stala oblíbeným papežem Janem Anglicusem.

Ačkoli milovala své poslání a byla Bohu vděčná za příležitost, kterou jí věnoval, nedokázala v sobě plně potlačit svou ženskou přirozenost. Ve svém životě potkala muže, s kterým sdílela nejen své největší tajemství, ale kterého také plně milovala. Láska se jí pak stala osudnou, když jednoho dne během procesí upadla z koně a před zraky lidí, pro které ve funkci papeže tolik vykonala, porodila mrtvé dítě a sama na místě prozrazena zemřela.

Dech beroucí příběh je pro většinu historiků pouze středověkou legendou, na které není nic pravdivého a která je pouze zajímavým tématem několika románů, filmů, studií a bádání. Nicméně stále existují i teorie, které Janu považují za historickou osobu. Pro toto tvrzení lze nalézt i několik „důkazů“. Vedle nemnoha obrazů, na kterých je Jana namalována v okamžiku své smrti, rodící v papežském oděvu, je to například i zkouška pohlaví nově nastupujícího papeže a změna tradiční trasy papežského procesí tak, aby se vyhnulo ulici, kde Jana zemřela…

Německý historický muzikál Papežka se nepokouší nalézt pravdu, pouze vypráví strhující příběh, který se mohl stát.

Muzikál vznikl podle stejnojmenného románu americké spisovatelky Donny W. Crossové z roku 1996.

Kniha se ihned stala bestsellerem a byla přeložena do několika jazyků.

Inspiroval se jí mladý německý skladatel a textař Dennis Martin, jehož muzikál měl světovou premiéru 3. června 2011 v Zámeckém divadle v německé Fuldě. Zde jej režíroval Stanislav Moša ve spolupráci s kostýmní návrhářkou Andreou Kučerovou, scénografem Christopherem Weyersem, lightdesignerem Davidem Kachlířem a choreografkou Julií Poletovou. Stejný tým připravuje muzikál pro českou premiéru.

Muzikál Papežka bude podruhé na světě uveden v Městském divadle Brno 4. února 2012 v překladu Stanislava Moši a Mikuláše Bryana.

V hlavních rolích uvidíte Svetlanu Slovákou nebo Hanu Holišovou, Petra Gazdíka nebo Roberta Jíchu, Ladislava Koláře, Stana Slováka, Aleše Slaninu, Igora Ondříčka, Ivanu Vaňkovou nebo Johanu Gazdíkovou, Milana Němce nebo Lukáše Vlčka, Terezu Martinkovou nebo Michaelu Horkou, Jana Mazáka, Tomáše Saghera nebo Alana Novotného a další.

Napsal/a: Tisková zpráva