Čtyři a půl kamaráda opět zasahuje…

Rubrika: Knihy pro děti a mládež, Kulturní a literární tipy

Přejete si být detektivem a řešit různé záhadné případy? Věděli byste, co dělat a jak postupovat při pátrání, když dojde k vloupání? Pojďte si to vyzkoušet a zjistit, jestli máte detektivní čich a bystré hlavičky, které si poradí s každým případem…

V současné době nakladatelství BB/art vydává knihu Čtyři a půl kamaráda a podivná loupež. Je to volné pokračování oblíbené řady příběhů Čtyři a půl kamaráda. Knihu napsal německý spisovatel Joachim Friedrich a do českého jazyka přeložil Ondřej Müller. V knize najdete poutavé ilustrace Libora Páva.

Tato kniha byla přeložena do více než čtyřiceti jazyků. Je určena pro děti, ale nikde jsem neviděla věkovou kategorii. Já tipuji věk kolem 10 let.

Hned v úvodu bych ráda vysvětlila podivný název knihy Čtyři a půl kamaráda. Vychází z počtu nerozlučných kamarádů jedné detektivní party, kterými jsou  Kall, Ferda, Karel a jeho sestra Štefka. Počítáte správně, to jsou zatím jen čtyři. A kde, nebo co je ta půlka?  Tou je jejich společný čtyřnohý kamarád PES. Dali mu jméno Sedmikrásek, ačkoliv krásy zrovna moc nepobral. Mají ho všichni moc rádi a společně se o něho starají. Boudu mu postavili v zahrádkářské kolonii, kde mají i svůj „hlavní stan“ – Kallovu detektivní kancelář.

Karlovi nikdo z kamarádů neřekne jinak než Ředkvička. Přezdívku získal díky tomu, že je menší než jeho sestra a vždycky se červená.

Příběh začíná ve chvíli, kdy se do školy vrací po mateřské dovolené paní učitelka Šubrtová, kterou parta kamarádů má na tělocvik a biologii. Hned po první hodině žádá Karla, jestli by jí občas nepohlídal jejího syna Tomáška, samozřejmě by dostal zaplaceno.

Vlastní názor:
Tady já osobně bojuji s touto situací, kdy si učitelka říká o hlídání a chce za tuto službu platit. Asi by mi přišlo vhodnější, aby dítě hlídala nějaká teta či známá než jiné dítě. Spojení této situace zrovna s osobou učitelky mi nepřijde zrovna dvakrát vhodné. Mně jako učitelce to šlo “špatně přes uši“, také díky tomu, že v současné době autorita učitelů rapidně klesá.

Karla čeká první hlídání hned odpoledne. Jeho kamarádi vyráží s ním a cestou zahlédnou auto policejního komisaře Štekra, které vyjíždí z ulice, kde bydlí paní učitelka. Kallovi jeho detektivní nos hned naznačuje, že není něco v pořádku. Paní učitelka je jejich příchodem zaskočena a nechce je vpustit dovnitř. Omlouvá se, že jí do toho něco „vlezlo“ a dnešní hlídání ruší… Jen na malou chvíli se kamarádům naskytl pohled dovnitř a uviděli nepořádek a rozházené věci. Je jim to divné a po následujícím zjištění, že se k paní učitelce někdo vloupal, začínají přemýšlet, dedukovat a pátrat na vlastní pěst a hlavně – vymýšlejí jednu teorii za druhou…

Mně osobně trochu vadilo oslovování kamarádů mezi sebou „chlape“. Hlavně asi kvůli tomu, že toto oslovení nemám ráda ani v reálném světě a myslím, že takovéhle oslovení se k dětem nehodí. Jsem ale přesvědčena, že dětem to vadit v textu určitě nebude.

Ukázka z knihy (strana 50):

„Babička má narozeniny,“ vyhrkl jsem, aniž bych si to rozmyslel.
„No teda, chlape! Neměla je náhodou minulý měsíc?“
„To byla druhá babička!“ prohlásila Štefka a vrhla na mě ne zrovna dvakrát lichotivý pohled. Jak už jsem říkal, když lžu, jsem ještě větší nešťastník než v matematice.
„Ach táák,“ protáhl Kalle obličej a hleděl na nás, jako by chtěl ještě něco dodat. Ale neudělal to, za což jsem mu byl moc a moc vděčnej.

Víc už o příběhu psát nebudu. Je jen na vás si knihu přečíst a zjistit, do jakých zajímavých situací se parta kamarádů díky svému pátrání dostala. Našli toho, kdo se vloupal k paní učitelce? A co se vlastně ztratilo?

Velmi se mi líbí, že v průběhu celé knihy se objevuje postavička Tomáška. Děti ho hlídají, starají se o něho a i díky tomu se děti dozví, co obnáší starost o miminko. Svým způsobem je tak příběh pro děti i poučný, zvláště, mají-li například v rodině malého sourozence a zároveň i trochu pochopí, kolik starostí může maminka mít.

Kniha si najde jistě dětské čtenáře i místo v jejich knihovničkách. Promlouvá k nim jejich jazykem, který není vždy srozumitelný nám a našim uším. Je dobré v dnešní době psát takové příběhy, které osloví děti a místo televize si vezmou knihu do ruky. Myslím, že tato je zrovna taková…


Čtyři a půl kamaráda a podivná loupež (41/2 Freunde und die Windel des Grauens)
Vydalo nakladatelství BB/art
Autor
: Joachim Friedrich
Překlad
: Ondřej Müller
Kategorie
: Dětské
Vyšla
2.3.2011
Počet stran
: 144
Vazba
: vázaná
ISBN
: 978-80-7381-888-3

Knihu Čtyři a půl kamaráda a podivná loupež si můžete koupit se slevou například zde.


Nabídka nakladatelství BB/art je zaměřena především na překladovou beletrii – thrillerydetektivky, romány pro ženy…, populárně naučnou literaturu – historie, biografie…, dětské knihy, komiksy a poezie.

Nakladatelství také nabízí přes 70 druhů nástěnných a stolních kalendářů různých formátů a motivů.

Napsal/a: Bamiska

Toto taky stojí za přečtení!

Kam s dětmi za lyžováním? V italském středisku Passo Tonale děti milují!

Italové děti milují, to je obecně známo. A udělají pro ně první poslední. Lyžařské středisko Passo Tonale vás o

Čtu dál →
Jak dětem ulevit od ucpaného nosu

Jak dětem jednoduše ulevíte od ucpaného nosu

Milé maminky, jsou Vaše děti často nachlazené? Teče jim z nosu, v noci mají ucpaný nos a těžce se jim dýchá? Pomozte

Čtu dál →

Môžem dať dieťatku jesť hocičo?

Môžem dať dieťatku pribináčika? Alebo zákusok? Alebo kupovanú nočnú kašu? V mamičkovských internetových skupinách sa pravidelne objavujú otázky, či to alebo

Čtu dál →

Odpovědi, názory, dotazy, postřehy čtenářů (1 vyjádření)

  • Anonymní

    Tato kniha je velmi zajímavá a poučná.Kapitola Šéf má mokré kalhoty se mi líbila nejvíce.Ráda si přečtu další díli.Tahle kniha je prostě nejlepší.

Co na to říkáte?

Vaši e-mailovou adresu si necháme pro sebe.

Sdílet
Sdílet
TOPlist