Byl jeden malý trpaslíček, který žil v chaloupce z pařezu. Pěkně si tam hospodařil, staral se o les a o zvířátka v něm, a žil si spokojeně.Zrovna byl podzim a on se chystal na zimu. Snášel si zásoby jídla na zimu, chystal si dříví, aby měl čím topit a nebyla mu zima a neměl hlad. Ale nezapomněl ani na zvířátka. Těm také pomáhal udělat zásoby na zimu. Tak byly všichni nachystaní na zimu. Začalo sněžit a napadlo hodně sněhu. Trpaslíček si topil a měl v chaloupce pěkně teploučko. Ale cítil se sám. Jednou, když šel na obhlídku ven, uslyšel jemné volání o pomoc. Zaposlouchal se, šel za hlasem a kousek od své chaloupky našel poraněného srnečka. Pomohl mu do své chaloupky, tam ho ošetřil, nakrmil. Staral se o něho a byl rád, že má společnost. Takhle spolu překonali zimu pěkně v teploučku a bylo jaro. Srneček trpaslíčkovi moc poděkoval za to, že se o něho staral a že ho vyléčil. A šel za ostatními srnečky. Ale za trpaslíčkem dál chodil a byli z nich velcí kamarádi.