Archivované diskuze jsou určeny pouze ke čtení.
Ruština versus němčina
Letos měl syn povinnost vybrat si druhý cizí jazyk k angličtině.
Na výběr měl z němčiny nebo ruštiny. Sám si vybral ruštinu, celkem se o tento jazyk zajímal už dřív.
Teď ale od manžela poslouchám, že ruština mu bude k ničemu, že my jsme se učili rusky jak dlouho, a k čemu nám to je.
Ale já si myslím, že doba je jiná a i ruštině je svět otevřen. Co si myslíte vy?
Ludlinko, já DOUFÁM, že ruštině svět otevřen není a dlouho nebude.
Ale popravdě si myslím, že je úplně jedno, jaký druhý jazyk si dítě vybere, protože se ho pořádně nenaučí.
Je dobře, že si syn vybral to, co je mu bližší…
Dcera půjde asi na němčinu, ale mají na výběr i jazyky jako je italština, atd., tak jsem jí říkala, ať o tom popřemýšlí, že by to byla změna a že ty základy druhého jazyku jí stejně budou nejspíš k ničemu…
(Citováno od Marinada z 10.9.2014 09:05)Marinado, co máš proti ruštině, jako jazyku? Když do toho nebudeme plést politiku, tak co je na tomto jazyku špatné podle tebe? Mě osobně ruština nevadí, je jednoduchá a i se mi docela líbí…:-)
(Citováno od Ivča a Domča z 10.9.2014 10:54)Ivčo, jde mi o tu politiku a jejich rozpínavost. V Rusku s nima budu ráda mluvit rusky (teda už to ale stejně neumím – jen rozumím, ale mluvit nedokážu), ale v Čechách ne. Což oni dost špatně chápou a dál se mi ptají na cestu do tržnice rusky. Ostatní cizinci se snaží jinak – anglicky, německy, rukama, nohama, nebo mají na lístečku napsané české slovo.
Kdyby se dcera chtěla učit rusky, nebude mi to vadit. Jen mi přijde nepraktické učit se kvůli těm pár hodinám azbuku…
(Citováno od Marinada z 10.9.2014 11:24)Dobře, díky:-)
Nicméně, píšeš, že v Čechách s nima nebudeš rusky. Ale třeba já bydlím nedaleko Pražského hradu a neustále se mě někdo anglicky či německy ptá na cestu, ještě se mi teda snad nestalo, že by mi ukázal papírek s českým textem, každý jen “Do you speak english?“a pod nos mi cpe mapu. Tak to je to samé, vadí mi to taky, ať je to Rus, Angličan nebo Němec. A to bychom mohli to samé říkat o slovácích, kteří se ani nenamáhají (asi ne všichni, ale co já mám já zkušenosti) mluvit česky, když tu pracují.
O politice diskutovat nechci:-)Ale s rozpínavostí mám pravdu, to ti neberu:-)
(Citováno od Ivča a Domča z 10.9.2014 11:29)
Ivčo, přesně – každý se mě ptá:“Do you speak English?“ nebo jen “English?“ Jen Rusáci mi rovnou 5 minut v kuse povídají, co by potřebovaly, aniž by se mě předem zeptali, jestli jim rozumím. Oni to prostě považují za samozřejmé. Takže těch se ptám já: “Do you speak English?“ Nikdy ne, ta odcházím se “Sorry“…
Mě by nikdy nenapadlo se v Holandsku někoho ptát česky na cestu 🙂
Jinak Slováci…to mi připomnělo, že dcera projevila zájem učit se od příštího roku slovenštinu, to by prý bylo nejjednodušší 🙂
Ludlinko, já DOUFÁM, že ruštině svět otevřen není a dlouho nebude.
Ale popravdě si myslím, že je úplně jedno, jaký druhý jazyk si dítě vybere, protože se ho pořádně nenaučí.
Je dobře, že si syn vybral to, co je mu bližší…
Dcera půjde asi na němčinu, ale mají na výběr i jazyky jako je italština, atd., tak jsem jí říkala, ať o tom popřemýšlí, že by to byla změna a že ty základy druhého jazyku jí stejně budou nejspíš k ničemu…
(Citováno od Marinada z 10.9.2014 09:05)Marinado, co máš proti ruštině, jako jazyku? Když do toho nebudeme plést politiku, tak co je na tomto jazyku špatné podle tebe? Mě osobně ruština nevadí, je jednoduchá a i se mi docela líbí…:-)
(Citováno od Ivča a Domča z 10.9.2014 10:54)Ivčo, jde mi o tu politiku a jejich rozpínavost. V Rusku s nima budu ráda mluvit rusky (teda už to ale stejně neumím – jen rozumím, ale mluvit nedokážu), ale v Čechách ne. Což oni dost špatně chápou a dál se mi ptají na cestu do tržnice rusky. Ostatní cizinci se snaží jinak – anglicky, německy, rukama, nohama, nebo mají na lístečku napsané české slovo.
Kdyby se dcera chtěla učit rusky, nebude mi to vadit. Jen mi přijde nepraktické učit se kvůli těm pár hodinám azbuku…
(Citováno od Marinada z 10.9.2014 11:24)Dobře, díky:-)
Nicméně, píšeš, že v Čechách s nima nebudeš rusky. Ale třeba já bydlím nedaleko Pražského hradu a neustále se mě někdo anglicky či německy ptá na cestu, ještě se mi teda snad nestalo, že by mi ukázal papírek s českým textem, každý jen “Do you speak english?“a pod nos mi cpe mapu. Tak to je to samé, vadí mi to taky, ať je to Rus, Angličan nebo Němec. A to bychom mohli to samé říkat o slovácích, kteří se ani nenamáhají (asi ne všichni, ale co já mám já zkušenosti) mluvit česky, když tu pracují.
O politice diskutovat nechci:-)Ale s rozpínavostí mám pravdu, to ti neberu:-)
(Citováno od Ivča a Domča z 10.9.2014 11:29)
Oprava – s rozpínavostí máš pravdu:-)
Ludlinko, já DOUFÁM, že ruštině svět otevřen není a dlouho nebude.
Ale popravdě si myslím, že je úplně jedno, jaký druhý jazyk si dítě vybere, protože se ho pořádně nenaučí.
Je dobře, že si syn vybral to, co je mu bližší…
Dcera půjde asi na němčinu, ale mají na výběr i jazyky jako je italština, atd., tak jsem jí říkala, ať o tom popřemýšlí, že by to byla změna a že ty základy druhého jazyku jí stejně budou nejspíš k ničemu…
(Citováno od Marinada z 10.9.2014 09:05)Marinado, co máš proti ruštině, jako jazyku? Když do toho nebudeme plést politiku, tak co je na tomto jazyku špatné podle tebe? Mě osobně ruština nevadí, je jednoduchá a i se mi docela líbí…:-)
(Citováno od Ivča a Domča z 10.9.2014 10:54)Ivčo, jde mi o tu politiku a jejich rozpínavost. V Rusku s nima budu ráda mluvit rusky (teda už to ale stejně neumím – jen rozumím, ale mluvit nedokážu), ale v Čechách ne. Což oni dost špatně chápou a dál se mi ptají na cestu do tržnice rusky. Ostatní cizinci se snaží jinak – anglicky, německy, rukama, nohama, nebo mají na lístečku napsané české slovo.
Kdyby se dcera chtěla učit rusky, nebude mi to vadit. Jen mi přijde nepraktické učit se kvůli těm pár hodinám azbuku…
(Citováno od Marinada z 10.9.2014 11:24)
Dobře, díky:-)
Nicméně, píšeš, že v Čechách s nima nebudeš rusky. Ale třeba já bydlím nedaleko Pražského hradu a neustále se mě někdo anglicky či německy ptá na cestu, ještě se mi teda snad nestalo, že by mi ukázal papírek s českým textem, každý jen “Do you speak english?“a pod nos mi cpe mapu. Tak to je to samé, vadí mi to taky, ať je to Rus, Angličan nebo Němec. A to bychom mohli to samé říkat o slovácích, kteří se ani nenamáhají (asi ne všichni, ale co já mám já zkušenosti) mluvit česky, když tu pracují.
O politice diskutovat nechci:-)Ale s rozpínavostí mám pravdu, to ti neberu:-)
Ludlinko, já DOUFÁM, že ruštině svět otevřen není a dlouho nebude.
Ale popravdě si myslím, že je úplně jedno, jaký druhý jazyk si dítě vybere, protože se ho pořádně nenaučí.
Je dobře, že si syn vybral to, co je mu bližší…
Dcera půjde asi na němčinu, ale mají na výběr i jazyky jako je italština, atd., tak jsem jí říkala, ať o tom popřemýšlí, že by to byla změna a že ty základy druhého jazyku jí stejně budou nejspíš k ničemu…
(Citováno od Marinada z 10.9.2014 09:05)Marinado, co máš proti ruštině, jako jazyku? Když do toho nebudeme plést politiku, tak co je na tomto jazyku špatné podle tebe? Mě osobně ruština nevadí, je jednoduchá a i se mi docela líbí…:-)
(Citováno od Ivča a Domča z 10.9.2014 10:54)
Ivčo, jde mi o tu politiku a jejich rozpínavost. V Rusku s nima budu ráda mluvit rusky (teda už to ale stejně neumím – jen rozumím, ale mluvit nedokážu), ale v Čechách ne. Což oni dost špatně chápou a dál se mi ptají na cestu do tržnice rusky. Ostatní cizinci se snaží jinak – anglicky, německy, rukama, nohama, nebo mají na lístečku napsané české slovo.
Kdyby se dcera chtěla učit rusky, nebude mi to vadit. Jen mi přijde nepraktické učit se kvůli těm pár hodinám azbuku…
Ludlinko, já DOUFÁM, že ruštině svět otevřen není a dlouho nebude.
Ale popravdě si myslím, že je úplně jedno, jaký druhý jazyk si dítě vybere, protože se ho pořádně nenaučí.
Je dobře, že si syn vybral to, co je mu bližší…
Dcera půjde asi na němčinu, ale mají na výběr i jazyky jako je italština, atd., tak jsem jí říkala, ať o tom popřemýšlí, že by to byla změna a že ty základy druhého jazyku jí stejně budou nejspíš k ničemu…
(Citováno od Marinada z 10.9.2014 09:05)
Marinado, co máš proti ruštině, jako jazyku? Když do toho nebudeme plést politiku, tak co je na tomto jazyku špatné podle tebe? Mě osobně ruština nevadí, je jednoduchá a i se mi docela líbí…:-)
no, pokud ho ruština zajímala už dřív, tak je určitě dobře, že dělá ruštinu. A taky je velká šance, že se z něj opravdu něco naučí. Navíc to má nespornou výhodu v tom, že se mu to nebude plíst s angličtinou jako němčina.
Pokud jde o uplatnění, tak bych řekla, že Němci umí anglicky líp než Rusové, takže neznalost němčiny si může vynahradit tou angličtinou 😉
Ludlinko, já DOUFÁM, že ruštině svět otevřen není a dlouho nebude.
Ale popravdě si myslím, že je úplně jedno, jaký druhý jazyk si dítě vybere, protože se ho pořádně nenaučí.
Je dobře, že si syn vybral to, co je mu bližší…
Dcera půjde asi na němčinu, ale mají na výběr i jazyky jako je italština, atd., tak jsem jí říkala, ať o tom popřemýšlí, že by to byla změna a že ty základy druhého jazyku jí stejně budou nejspíš k ničemu…
Taky jsem se učila povinně rusky, včetně maturity, k tomu jsem nepovinně měla němčinu. Na škole kam chodí Domča pak mají taky na výběr, včetně ruštiny, bohužel se prý zatím neotevřela třída, kvůli nezájmu.
Já si myslím, že to špatný není. Asi bych nechala výběr na dítěti. Je to druhý jazyk, anglicky umět bude, to je důležité a pak ať se učí to, co ho baví. A myslím, že i s ruštinou se chytne.
Navíc, ruština je hodně jednoduchá, to zmákne levou zadní a tu němčinu si může přibrat pak navíc, třeba časem a bude přeborníkem v jazycích:-)
Letos měl syn povinnost vybrat si druhý cizí jazyk k angličtině.
Na výběr měl z němčiny nebo ruštiny. Sám si vybral ruštinu, celkem se o tento jazyk zajímal už dřív.
Teď ale od manžela poslouchám, že ruština mu bude k ničemu, že my jsme se učili rusky jak dlouho, a k čemu nám to je.
Ale já si myslím, že doba je jiná a i ruštině je svět otevřen. Co si myslíte vy?