Archivované diskuze jsou určeny pouze ke čtení.
Zkomoleniny
Zkomoleniny – jako malé mé často vtrala některá slova v písničkách:
třeba Boris umí po skalinách… (hymna – bory šumí po skalinách…), nebo Už měkoně vyvádějí… (už mě koně vyvádějí…), kdypak Tetřevy Honzlovci prohrají… (Noc na Karlštejně – kdypak Tetřevy hon s lovci prohrají…), podobu zajíce, žirafičí krabice… (Mach a Šebestová – podobu zajíce, žirafi či krabice…)
Taky slyšíte v písničkách popletené texty? Vzpomeňte si, co vám v mládí vrtalo hlavou. Podělte se s námi o perličky vašich ratolestí.
Vítány jsou různé zkomoleniny (a to nejen písniček), přebrepty nebo překlepy, zkrátka vše, co život přináší 🙂
Jako legendární je třeba vzpomínka pana Donutila, kdy ho v mládí kamarádi nutili: “Zahraj Izbinu, dělej, zahraj Izbinu“; no a on spustil na kytaru:
“IT´S BEEN A HARD DAY´S NIGHT
AND I´VE BEEN WORKING LIKE A DOG
IT´S BEEN A HARD DAY´S NIGHT
I SHOULD BE SLEEPING LIKE A LOG“
😀
!!!!!Tato diskuze je součástí projektu „Pojďte si povídat“. Zapojit se do ní můžete ale i mimo tento týden.
Budeme rádi, když k tomuto tématu napíšete alespoň 250 slov a svůj příspěvek pošlete do pátku (6. 5. 2011) jako článek – http://www.vasedeti.cz/poslat-novy-clanek/. Bude-li mít hlavu a patu, rády ho zveřejníme na hlavní straně.
Příští týden vybereme jednoho autora článku nebo účastníka této diskuze, který dostane malou odměnu (viz. článek http://www.vasedeti.cz/tipy-a-rady/co-kde-a-jak-na-vd/pojdte-si-povidat-v-kvetnu-2011).!!!!!
Jani,taky dobrý 😀
Ahoj holky, moc se mi líbí vaše příspěvky, bohužel stěhujeme babičku na chalupu, takže budu až v neděli k večeru.
Hlavně hodně piště, jsem na ty vaše příspěvky moc zvědavá 🙂
Bami ta proberta 😀
A vzpomněla jsem si, co jsme říkali ve škole:
Svítičko slunilo, štipky mouchaly, študý chudent silnicoval po kráčnici, když v tom na něj zapesal štěk a rozkabátoval mu celý trhák
😀
Tož, jak jinak napsat vláčkodráha??
A tak jo, já si ty záseky ani neuvědomují 🙂
mariko promin já to sem musím napsat tvoje označení vlačkodráhaje přímo sem jako stvořené jsem se musela culit….ale to jen proto abych si nevzbudila Honzíka…
jinak kepuč byl i u nás…asi dětský folklor
marísku a mám záchvat :DD..holky,stejně je to úžasný,že si takhle můžeme i po pár letech přečíst,jak ty naše dítka mluvily :)..lepší jak komedie,protože se u toho opravdu směju od srdce :))..bamísku a ty to “probertuj“ :DD
Tak pisnu pár frází od Natálky 🙂
Hrtěnka- rtěnka, samo že se chtěla i hrtěnkovat.
Kepuč- kečup
Buchtovat- boxovat
Chobalista- fotbalista
Hýkavka- škytavka
Paštivá pasta- pálivá pasta na zuby
Hrací pískačka- pískající hračka
Nektoměr- teploměr
Lachtovat nehty- lakovat nehty
A co mám taky zapsané…….na otázku, kde žije eskymák??? no ten žije přece v džungli 🙂
Natálko, proč nehlídáš Honzíka???……….její odpověd je, že má taky jiný starosti, než hlídat 🙂
Tak, snad narazím i na jiné zkomoleniny, ale momentálně si na ně nemůžu vzpomenout 🙂
můj dnešní úlovek směrem k Vašíkovi…Ta tvoje proberta…
Holkýýý se tu bavím, Beruli, ty hlášky od tvých dětí stojí za to 🙂
Já zkusím večer juknout do notýsku, co to ta malá žvatlala 🙂
Ale pokusím se svůj přeblept napsat, který mi nešel zhruba do 25 let…………..a zní planomenet= plamenomet………dokonce i ted mám problém to napsat 🙂
Suo,to mě těší,že ses pobavila,já většinou bývám červená až nevim kde :D..čerstvá hláška:malá kouká na kouzelnou školku-o dubínkovi..mami,proč mu řikaj pan dubínek,když je to žalud??..protože strom,na kterým roste se jmenuje dub..ahááá,takže roste na dubnu jo?? 😀
Berulinko, tak tvoje plíny s grogérkou mě teda dostaly do kolen 🙂
Peti, tipla bych to taky na kotelnu…no je to přece logický…kde se topí…tak je to topárna 🙂 🙂
Já mám s těma přebreptama takový, ale takový okno 🙁
A to obě děti perlí pořád…já teda taky…ale fakt nic!!! A jindy si normálně vzpomenu…chjoooo
a jsem nepřihlášená …SUODAL